Loqman Ehmed'in Çalışmaları
Gırafîk Sanatçısı Luqman Ahmed: Mesajını ABD'ye ulaştırmak çok zordur
Gırafîk Sanatçısı Luqman Ahmed: Mesajını ABD'ye ulaştırmak çok zordur
Luqman Ahmed
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
- Devamını oku
Porén te/ Saçların
Porén te/ Saçların
Saçların mevsimi ömrümün /Pora te demsala temenê min
Saçların hasretim, /Pora te bêriya min,
Düşlerimde öpüp okşadığım /Ew pora ku min mist dida d’ramûsa Di xewnên xwe de
Her bir teli ayrı bir şiir olan saçların /Ew pora ku her têlekî wê helbestekî cuda
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
- Devamını oku
Jı bo bıdarvekırına xortên Kurd...( İdam edilen Kürt gençleri için...)
Jı bo bıdarvekırına xortên Kurd lı Iranê lı ser destê rêjîma Îranî faşıst kevınperest( Feodal ve faşist iran rejimi tarafından idam edilen Kürt gençleri için)
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Jî bo Hefîz Ebdûlrıhman û rojmanegeriya cîhané/ Hefiz Abdulrahman ve Dünya basın emekçileri için
Ji bo roja rojnamegeriya cîhanê.pîroz bahî li hemû kedkarê beşên rojnamageriyê, û li hêviya rojên azad û serfiraz. Li welatê me û hemê welatên bin rêjêmên tariyê.... Ronahîîîî.
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
- Devamını oku
Deng/ Ses
Deng/Ses
Dengé mûsike/ Müziğin sesi
Dengé çûké/ Kuşun sesi
Dengé eviné/ Aşkın sesi
Dengé reqsé/ Dansın sesi
Dengé berxwedane/ Direnmenin sesi
Deng heye jiyane,cûre ,cûre/ Sesler vardır yaşamda çeşit çeşit
Geh zindanéda dıbe dengé berxwedane/ Bazen zindanda direnmenin sesi
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
- Devamını oku
Newroz
Newroz
Newroz…mizginiya bihareye / Newroz..baharın müjdesidir
Newroz…xemla keç û xortane / Newroz..genç kızın ve delikanlının süsüdür
Newroz..xewna dayik û bavane / Newroz..annenin ve babanın rüyasıdır
Newroz…dilé gelemın da / Newroz..halkımın yüreğinde
Azadiya rojeye / Güneşin özgürlüğüdür
Perperok.../ Kelebek...
Perperokek im ez;/ Ben bir kelebeğim
behna biharê/ baharın kokusuyum
ji evin bi xwe me/ aşkın kendisi..
Ji şewqa tavê.../ Güneşin şavkı
Perên min ji rengên pelên adarê./ Kanatlarım mart’ın yapraklarının renginden
Bêhna kulîlkên çiyê difûrin ji min/ Kır çiçekleri kokusu taşıyor bedenim
Lawij / Hida/ Ağıt
Lawij / Hida/ Ağıt
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
- Devamını oku
Jın,Jiyan,Azadi/ Nisa,Heyat,Hürriyet/ Kadın,Yaşam,Özgürlük
ez xum xuma avên çeman (ben nehirlerin çağlayıp duran suyuyum)
ez çerx û govend û sema (halay tutan,sema dönen)
qîrîm didim kat û leman (haykırırım,dağlara taşlara)
jîn im, hebûn im, tew girîn (yaşamım,varoluşum.ağlama)
baye sibê çi xweş ez im, (benim sabahın engüzel yeli)
berfa sibatê xweş ez im. (Şubatın en güzel karı benim)
Cigerxwin
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
