Çeviri

Yahudi Gerillaları İngilizlere “Filistin’i Terkedin ya da Geberin!” Dedi - Marcus Leroux

Garbis Altınoğlu tarafından Per, 07/24/2008 - 08:26 tarihinde gönderildi.

Savaşçıları Geleceğin İsrail Başbakanı Yönetiyordu

Tek Bir insan Irkı Vardır-Abahlali baseMjondolo (Güney Afrika)

Uğur Kemal tarafından Per, 06/05/2008 - 09:15 tarihinde gönderildi.

Güney Afrika'nın başkenti Johannesburg'da son bir ay içinde çok sayıda insanın öldürülmesi ve tecavüze uğramasıyla ilgili yabancı düşmanlığı karşısında Durban'daki gecekondu hareketi Abahlali baseMjondola'nın kamuoyuna açıklaması.

Tek bir insan ırkı vardır.

Manuel Marulanda’ya saygi - James Petras

Haberci tarafından Cum, 05/30/2008 - 08:51 tarihinde gönderildi.

Halk Ordusu (FARC-EP)’in lideriydi. Kusku yok ki Latin Amerika tarihinin en büyük devrimci köylü lideriydi.

Michael Löwy İle Söyleşi(13 Şubat 2008)

Ferhat Berkpınar tarafından Cts, 02/16/2008 - 19:18 tarihinde gönderildi.

Eko-sosyalist manifestonun yazarlarından sosyolog, antropolog Michael Löwy, Metin Yeğin ve Çiğdem Çidamlı'nın sorularını yanıtladı. Löwy, 21. yüzyılda sosyalizmin olanakları; doğanın, insanın ve toplumun kurtuluşu arasındaki bağlantı ve Che'nin mirası üzerine düşüncelerini aktardı...

Gazze’yi Kurtarın!

Garbis Altınoğlu tarafından Per, 01/24/2008 - 02:16 tarihinde gönderildi.

Çevirenin Önsözü

"Gazze'nin bize duyduğu nefretten yakınmaya hakkımız var mı? Sekiz yıl boyunca onlar mülteci kamplarında pineklerlerken, biz tam da gözlerinin önünde onların atalarının topraklarını ve köylerini kendi yurdumuz haline getiriyoruz."

İsrail Genelkurmay Başkanı Moşe Dayan, 1958

Bir ABD İstihbarat Görevlisinin İtirafları

Garbis Altınoğlu tarafından Paz, 12/23/2007 - 13:45 tarihinde gönderildi.

Aşağıdaki yazı 3 Aralık 2007’de http://www.globalresearch.ca sitesinde yayınlandı. (İsteyenler yazının İngilizce orijinaline şu adresten ulaşabilirler: http://www.globalresearch.ca/index.php?context=va&aid=7525)

Barış Gibi Bir Şey

ABD tekelci medyasının öndegelen organlarından ve ABD emperyalizminin borazanlarından ünlü haftalık TIME (=Zaman) dergisinin 2 Ağustos 2007 tarihli sayısında Gazze'yi konu alan bir haber-yorum yayımlandı.